Les relations entre les étudiants prennent une tournure inattendue, et un lourd secret est sur le point d’être dévoilé. Découvrez les moments marquants de cet épisode, notamment la décision de David de porter plainte contre Hippolyte, ainsi que les retombées émotionnelles de cette révélation.
L’inquiétude de Chris et le mensonge de Tom
Dans cet épisode, Chris attend Tom devant l’Institut. Leur relation est tendue, en grande partie à cause du frère de Billie. Chris rapporte à Tom les propos de Vic et Enzo, laissant entendre un passé sulfureux concernant Billie. Tom, pour protéger Billie, décide de mentir et prétend être inscrit sur un site appelé Paradise pour gagner de l’argent.
Chris, préoccupé pour Billie, décide de lui parler de ce mensonge lors d’une rencontre dans un café. Billie découvre le mensonge de Tom et prend sa défense, affirmant que tout va bien entre eux.
Chris, en ami inquiet, décide de prendre les choses en main et invite Billie à un café pour discuter du comportement étrange de Tom. Billie, loin de se douter du mensonge de Tom, le défend corps et âme. Elle assure à son frère que tout va bien dans sa relation avec Tom.
À son retour à l’Institut, Billie surprend Tom en train de se disputer avec Vic et Enzo. Tom est pointé du doigt par Vic comme un « mâle alpha », ce qui suscite l’intervention de Billie pour calmer la situation.
La réconciliation de Carla et Souleymane
Pendant ce temps, l’épisode met en lumière les relations complexes entre les élèves de l’Institut. Souleymane, en difficulté dans le cours de la cheffe Guinot, rencontre des problèmes avec un plat. Claire, la cheffe, l’avertit de ses erreurs en cuisine. Carla, qui avait eu des différends avec Souleymane par le passé, lui propose son aide, mais il la repousse initialement, toujours affecté par les tensions précédentes.
Bérénice, une autre élève, parvient à faire admettre à Carla qu’elle avait dépassé les bornes lorsqu’elle avait critiqué Souleymane sur son adoption. Afin de se racheter, Carla décide d’aider Souleymane discrètement. Elle profite d’un moment où il se rend au potager pour terminer son plat et dresser son assiette.
À son retour, Souleymane est surpris par la note positive de Claire qui lui attribue un 17/20. Carla, en réalisant que sa discrète assistance a porté ses fruits, ressent un certain soulagement.
La confrontation de Lisandro et Stanislas
L’épisode prend un tournant sérieux avec la visite de Stanislas du Chesnay, le fils d’Hippolyte, à Lisandro. Il souhaite entendre de Lisandro les détails sur les agissements de son père. Lisandro partage les expériences traumatisantes qu’il a vécues en raison des maltraitances d’Hippolyte.
Les révélations de Lisandro laissent Stanislas abasourdi et bouleversé. Il réalise qu’il ne peut plus fermer les yeux sur la situation. Une décision cruciale se profile à l’horizon. Les répercussions de cette confrontation sont palpables lorsque David, un autre étudiant, décide de sécher les cours et de faire une balade dans les marais. Deva, une amie inquiète, lui propose son accompagnement, mais David préfère rester seul.
David prêt à porter plainte contre Hippolyte
Le moment le plus poignant de l’épisode survient lorsque Stanislas se rend à l’Institut pour confronter son père, Hippolyte. Il nie catégoriquement avoir frappé qui que ce soit et prétend que personne ne s’est jamais plaint de ses méthodes. Stanislas interroge son père sur d’éventuelles fautes, mais ce dernier nie toute implication.
Le dialogue entre le père et le fils met en évidence la déconnexion d’Hippolyte vis-à-vis de la gravité de ses actions.
Pendant ce temps, Lisandro cherche à retrouver d’anciens élèves qui ont également été maltraités par Hippolyte, espérant qu’ils accepteront de témoigner. Stanislas, touché par les révélations de Lisandro, décide de lui apporter son aide. Ensemble, ils forment une alliance pour faire éclater la vérité et faire en sorte qu’Hippolyte réponde de ses actes.
